Il ponte fu costruito nel 1753 grazie alle sovvenzioni di Tolis Kontodimos di Vradeto.
The bridge was built in 1753 with a sponsorship of Tolis Kontodimos from Vradeto.
E' stato costruito nel 1800, grazie alle sovvenzioni di Georgio Chatzipartali.
It was built in 1800, with the sponsorship of Georgio Chatzipartali.
I bandi del CER relativi alle sovvenzioni di avviamento e ad altri regimi di sovvenzioni si rivolgono a ricercatori di alto livello di qualsiasi nazionalità, stabiliti, o disposti a stabilirsi, in Europa.
The ERC calls for Starting Grants and other grant schemes target top researchers of any nationality, based in, or willing to move to, Europe.
Grazie alle sovvenzioni di avviamento del CER, l’UE garantisce le migliori condizioni possibili nelle prime fasi della carriera dei ricercatori.
The EU provides the best possible conditions at the early stages of a researcher's career through the ERC Starting Grants.
Si pensa che sia stato costruito nel 1700 grazie alle sovvenzioni di Georgiou Partali, di Skamneli.
It's estimated that it was built in 1700 with the sponsorship of Georgiou Partali, from Skamneli.
Almeno il 50 % delle risorse di bilancio per LIFE+ destinate alle sovvenzioni di azioni per progetti è assegnato a misure a sostegno della conservazione della natura e della biodiversità.
At least 50 % of the budgetary resources for LIFE+ dedicated to action grants for projects shall be allocated to measures to support the conservation of nature and biodiversity.
La prima vittima della protesta è stato il ministro, Mohammad Younus Dagha, che è stato licenziato grazie al ruolo giocato come firmatario dell'ordinanza che pone fine alle sovvenzioni di grano.
The first casualty of the agitation was Chief Secretary Mohammad Younus Dagha, who was fired thanks to his role as the person who signed the order ending the wheat subsidy.
Gli Stati membri possono, per la parte del bilancio dedicata alle sovvenzioni di azioni per progetti, presentare alla Commissione priorità annuali nazionali, scelte tra quelle dell'allegato II, che, a seconda del caso: a)
Member States may, for the part of the budget to be used for action grants for projects, submit to the Commission national annual priorities selected from Annex II that, as appropriate: (a)
5 aprile 2012: termine ultimo per l'invio delle candidature alle sovvenzioni di ricerca
5 April 2012: Research Grant Submissions Due
Il sistema di assegnazione dei fondi nazionali alle sovvenzioni di ricerca doveva ancora essere migliorato per garantire l’eccellenza scientifica e la partecipazione ai programmi quadro comunitari su base concorrenziale.
The system for the allocation of national funds for research grants was to be improved in order to guarantee scientific excellence and participation in Community framework programmes on a competitive basis.
L'importo complessivo di tali assegnazioni non supera il 3 % delle risorse di bilancio totali dedicate alle sovvenzioni di azioni per progetti.
The total amount of such allocations shall not exceed 3 % of the total budgetary resources dedicated to action grants for projects.
E' stato costruito nel 1800 grazie alle sovvenzioni di Georgio Chatzipartali.
It was built in 1800 and sponsored by Georgio Chatzipartali.
Solo in caso negativo occorrerà verificare l'applicazione delle disposizioni generali del Trattato riguardanti gli aiuti di Stato alle sovvenzioni di cui trattasi nella causa principale.
Only if that is not the case will the application of the general provisions of the Treaty on State aid to the subsidies at issue in the main proceedings have to be considered.
In caso affermativo, le disposizioni del suddetto regolamento sono applicabili alle sovvenzioni di cui trattasi nella causa principale e il giudice nazionale non deve verificare se queste ultime siano compatibili con le disposizioni del diritto primario.
If that proves to be the case, the provisions of that regulation will apply to the subsidies at issue in the main proceedings, and the national court will not have to consider whether they are consistent with the provisions of primary law.
17 gennaio 2012: apertura della procedura di invio delle candidature alle sovvenzioni di ricerca
17 January 2012: Research Grant Submission Process Open
E grazie alle sovvenzioni di Sloan Foundation ed altri abbiamo dato inizio al progetto -- noi facciamo parte di uno dei 17 programmi sul campo e abbiamo cominciato a etichettare grandi quantità di predatori, non solo di tonni.
And, funded primarily through Sloan Foundation and others, we were able to actually go in, in our project -- we're one of 17 field programs and begin to take on tagging large numbers of predators, not just tunas.
0.70614004135132s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The bridge was built in 1753 with a sponsorship of Tolis Kontodimos from Vradeto. 